Keine exakte Übersetzung gefunden für مصلحة الطفلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch مصلحة الطفلة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • E' ora di essere piu' competitivi, aggressivi e far vedere agli altri chi e' il migliore. Cosa? Uomini che parlano ad altri uomini?
    وضع مصلحة الطفل قبل مصلحتهم - ناعومي؟ -
  • Stiamo parlando del benessere di un minore, qui.
    أنا أتحدث عن مصلحه طفل هنا
  • Sono contenta che voi due abbiate risolto per il bene del bambino. - Ah!
    أنا سعيدة لأنكما تصالحتما من أجل مصلحة الطفل
  • - Mi stai chiedendo... ...di costituirmi, così posso scagionare te per il bene della bambina?
    لاسلم نفسي حتى أبرؤك انت من اجل مصلحة الطفلة
  • Ritengo che l'interesse per un bambino in pericolo, superi l'importanza per la privacy di Heather.
    إن وجهة نظري , هي مصلحة الطفل الذي في خطر تفوق مصلحة (هايزر) لخصوصيتها
  • Il trasferimento non e' nell'interesse del bambino.
    النقل ليس مصلحةً فُضلى بالنسبة للطفل
  • Considerando l'interesse... ...e il benessere della bambina.
    قاضي: تنظر دائما أفضل مصلحة، والرعاية... ... ورفاهية الطفل.
  • Non solo con ciò si dichiara chiaramente che lei è la madre del bambino, ma si può dedurne che sia in qualche modo responsabile di questi cambiamenti e che il dipartimento di polizia sia preoccupato per il benessere del ragazzo finché è affidato a lei.
    لا يعبّر ذلك بوضوح أنّك والدة الصبيّ فحسب بل يستطيع المرء استنباط كونك مسؤولة عن هذه التغيّرات بشكل ما وأنّ مديرية الشرطة قلقة على مصلحة الطفل أثناء وجوده تحت مسؤوليتك
  • Non agiremmo nell'interesse della bambina, facendola restare con lui.
    ...أجد في هذا الوقت ليس لأجل المصلحة العامة أن تبقى الطفلة في البيت